• RSS Somali VOA

    • Howlgal ka Dhan ah Al-Shabaab oo ka Dhacay J/Hoose December 9, 2016
      Ciidamada amniga Soomaaliya iyo kuwa Midowga Afrika ayaa maanta hawlgal ka sameeyey deegaan ku yaalla dhinaca waqooyi galbeed ee magaalada Kismaayo.
    • DF Somalia oo ka Hadashay Joojinta Xoolaha December 9, 2016
      Dawladda Soomaaliya ayaa sheegtay inay heshay warqad ka timid dhinaca Sucuudiga oo sheegaysa in si ku meel-gaadh ah ay u joojiyeen dhoofka xoolaha Soomaalida iyagoo taasina ay u sababeeyey arrimo caafimaad.
    • Barnaamijka Faaqidaada: Doorashooyinka Soomaaliya December 9, 2016
      Barnaamijka Faaqidaadda Toddobaadka waxa uu ku saabsan yahay doorashooyinka labada Aqal ee Soomaaliya ka socda iyo tan madaxweynaha ee la filayo in dhamaadka bishan lagu qabto caasimada Soomaaliya.
    • Waqti Cusub oo Loo Qabtay Doorashada Madaxweynaha Somalia December 9, 2016
      Go'aankan ayaa waxaa lagu gaaray shir ay lahaayeen madaxda Madasha Wadatashiga Qaran ee Soomaaliya oo shalay lagu soo gebogebeeyey magaalada Muqdisho.
    • Shacabka oo Dib ugu Laabanaya Qandala December 9, 2016
      Dadweynihii horey uga cararay magaalada oo muddo bil iyo 12 cisho ah ay haysteen maleeshiyada Daacish ayaa iminka billaabay inay magaalada dib ugu soo laabtaan.
    • Djibouti oo Dib u Celineysa Qaxooti Ethiopian ah December 9, 2016
      Dawladda Djibouti iyo hay’adaha qaabilsan muhaajirtiinta ayaa billaabey iney ka dhoofiyaan garoonka diyaaraddaha ee Djibouti dad tahriibayaal ah oo u dhashey Ethiopia oo laga so celiyey dalka Yemen.
    • Baarlamanka K/Koonfureed oo Xilka Ka Qaaday Madaxweynaha December 9, 2016
      Golaha Qaranka Korea-da Koonfureed ayaa u codeeyey in xilka laga qaado madaxweynaha dalkaas Park Geun-hye.
    • Sacuudiga oo Hakiyey Xoolihii Soomaaliya December 8, 2016
      Qaar ka mida ganacsatada Xoolaha ee ku sugan magaalada Jeddah ayaa VOA la wadaagay qoraal ay sheegeen in lagu hakiyey xoolihii ka iman jiray Soomaaliya.
    • Shirka Madasha oo Maalintii Labaad ka Socda Muqdisho December 8, 2016
      Magaalada Muqdisho waxaa maalintii labaad ka socda shir ay leeyihiin hoggaamiayaasha madasha oo iyagu ka dooddaya arrimaha doorashada Soomaaliya.
    • 10 Qof oo Ku Dhintay Dagaal ka Dhacay Goof-Gaduud December 8, 2016
      In ka badan 10 qof ayaa lagu soo warramayaa inay ku dhinteen dagaallo maanta duleedka magaalada Baydhaba ku dhexmaray ciidamo ka tirsan dowladda Somalia iyo maleeshiyada Al-Shabaab.
    • Kenya oo Lagu Eedeeyey Dilal Sharci Darro Ah December 8, 2016
      Urur aan dowli ahayn oo lagu magacaabo Haki Afrika ayaa ku eedeeyey ciidamada ammaanka Kenya inay fuliyeen tobaneeyo dilal aan sharci ahayn oo ay u geysteen dad la waayey intii u dhaxeysay 2012 illaa 2016, kuwaas oo muslimiin ah.
    • Ilhan Omar oo Sheegtay in La Handadey December 8, 2016
      lhaan Cumar oo ah gabar Soomaaliyeed oo dhawaan loo doortey aqalka wakiilada ee gobolka Minnesota ayaa sheegtay inuu handadey wadihii taksi ay raacday.
    • Natiijada Doorashada Ghana oo Maanta La Shaacinayo December 8, 2016
      Afhayeen u hadlay guddida doorashada ee dalka Ghana ayaa sheegay in guddigu ay maanta bilaabi doonaan sii daynta natiijada doorashadii madaxweynaha iyo tii baarlamaanka ee dalkaas ka dhacday, waxayna ku baaqeen in xaaladda la dejiyo.
    • Ciidamada Puntland oo Qabsaday Qandala December 7, 2016
      Ciidamada Puntland ayaa maanta dib u qabsaday magaalada Qandala ee Gobolka Bari oo ay muddo ku dhow 40 malamood haysteen maleeshiyada taabcsan ururka Daacish.
    • Waraysi: Siyaad Maxamuud Cali December 7, 2016
      Xafiiska Senator Amy Klobuchar oo laga soo doorto Gobolka Minnesota ee ay Soomaalidu degto ayaa sheegay inay soo gaadhay baaqyada ka imanaya Soomaaliya ee ku saabsan abaarta ku dhufatay degaanno ka mid ah Soomaaliya.
    • Muqdisho: Kulan Looga Hadlay Tacaddiyada Haweenka December 7, 2016
      Sanad walba, laga soo bilaabo 25-ka November oo ah maalinta caalamiga ah ee dabar goynta tacadiyada ka dhanka haweenka ilaa iyo 10-ka December oo ah maalinta caalamiga ah ee Xuquuqda aadanaha, waxaa dunida lagu qabtaa mashaariic lagu taageerayo haweenka iyo wacyigelin ku aadan tacadiyada dhinaca Jinsiga ah. Safaaradda Mareykanka uu ku leeyahay Muqdisho ayaa […]
    • Obama oo Jeediyey Khudbadda Amniga Qaranka December 7, 2016
      Madaxweynaha Mareykanka Barack Obama ayaa shaley jeediyey khudbadiisii ugu danbeysey ee ammaanka qaranka.
    • Somaliland: Shir Looga Hadlayo Doorashooyinka oo Furmay December 7, 2016
      Shir lagu lafa gurayo geedi socodka doorashooyinka Somaliland ayaa maanta ka furmay magaalada Hargeysa ee xarunta Somaliland.
    • Norway: Wiil Loo Qabtay Dilka 14 Jir Soomaali ah December 7, 2016
      Booliska dalka Norway ayaa sheegay in ay gacanta ku dhigeen wiil 15 sano jir ah oo labo maalmood ka hor dil u gaystay wiil Soomaaliyeed oo 14 sano jir ah oo lagu magacaabay Yacquub Cabdullahi Xasan.
    • Mareykanka oo Ka Digay u Safarka Ethiopia December 7, 2016
      Wasaaradda Arrimaha Dibedda Mareykanka ayaa sii wadda inay muwaadiniinteeda uga digto halista uga iman karta u safarka dalka Ethiopia.
  • Soo Raac

  • Sawiro Xusuus Leh

    More Photos
  • Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 45 other followers

  • your IP adress

    IP address
  • Archives

Somalia appeals against U.S. wire transfer closure


remittance2MOGADISHU (Reuters) – Somalia Appealed against a decision by a –

 

 

U.S. bank to shut down its money Transfer service that serves as a-

 

 

 

Lifeline for tens of thousands of Somalis who depend on

 

 

 

remittances, saying the closure could lead to the collapse of the economy.Sunrise Community Banks handles a large amount of Somali transfers from Minnesota to Somalia, has said it will ends its service from December 30 over fears it could risk violating U.S. regulatory and anti-terrorism finance laws.


The deadline has sparked appeals by the Somali diaspora in Minnesota, the Somali government, U.S. lawmakers and relief groups to find a swift alternative to a service in which U.S.-based Somalis send about $100 million a year back home.

The Somali government says an estimated $2 billion – a third of the country’s gross domestic product – is channeled to Somalia through "hawala" or small money transfer businesses.

Somalia’s prime minister has warned that without remittances, the unstable economy would face collapse and said he had written to U.S. Secretary of State Hillary Clinton urging her to intervene, according to a statement sent to media on Saturday.

Sunrise had extended its closure deadline to December 30, but said in a statement on Friday it had no choice but to discontinue the service.

"Money remittances from the Somali diasporas through the U.S. banking system must have a new solution to satisfy the important legal and regulatory requirements currently in place across the nation," it said.

"Without legal and regulatory relief, the bank must stand by its decision to close the money service business accounts on December 30."

"WORST TIME FOR SERVICE TO STOP"

In past years, other U.S. banks have shut down the service, leaving Sunrise as one of the main institutions through which the bulk of "hawalas" go through to the anarchic Horn of Africa country.

U.S. Congressman Keith Ellison, who represents Minneapolis, home to the largest Somali-American population, has appealed to President Barack Obama to find a solution that would allow for remittances flows without risking financing militancy.

"While always important, remittances to Somalia are now more crucial than ever because of the catastrophic humanitarian situation in Somalia," Ellison said in a letter signed by himself and Congressman Donald Payne, dated December 16.

In addition to the worst drought in decades, a 20-year cycle of violence has meant sustained jobs are near impossible to come by, forcing many Somalis to depend on remittances.

Hamdi Hasan, a young mother in Minneapolis who sends $300 a month to her four half-brothers and sisters, said she could not imagine how her family would survive without the stipend.

"Although it is very difficult financially for me and my husband, the money we send is the only income for them and without it they will not be able to buy food, pay rent, buy medicine, or go to hospital," she told Reuters.

Relief agency Oxfam warned it was the "worst time for the service to stop," particularly with a famine still declared in some parts of Somalia, which could have been far worse had it not been for remittances sent to families and local charities.

"Any gaps with remittance flows in the middle of the famine could be disastrous," Shannon Scribner, Oxfam America’s Humanitarian Policy Manager, said.

"PROPAGANDA TOOL FOR AL SHABAAB"

Hassan Warsame, a consultant with the Somali American Money Services Association, said the closure was especially worrying because it could spur institutions in European countries and Canada and Australia to follow suit.

He warned the move could force Somalis to resort to other means, which are not as transparent and easily traceable, to send money – negating the very purpose of financing laws Washington has imposed to prevent funds from reaching groups such as the al Qaeda-linked al Shabaab militants who control large swathes of central and southern Somalia.

"I’m afraid they will resort to unsafe and untraceable ways to make that their loved ones continue to receive remittance funds needed for food, healthcare and education," Warsame said.

"Al Shabaab and other radical groups will use this action as a recruiting tool and for propaganda," he said, echoing a worry by advocacy groups.

"They can say ‘Look, we are fighting this kind of government that wants to even block your people from sending money’," Dahir Jibreel, executive director of the Somali Justice Advocacy Centre in Minnesota, said.

Al Shabaab denied it received any funds through hawala and analysts say the closure will do little to dent al Shabaab’s funding.

"The U.S. has decided to allow already suffering Somalis to perish," rebel spokesman Sheikh Ali Mohamud Rage said.

"It is foolish and cruel to say such money is intended for al Shabaab. The U.S. faces an economic crisis – so it wants to loot Somali wealth," Rage told Reuters on Saturday.

In Somalia, residents lamented the closure.

Shukri Abdi, a 58-year-old single mother of seven in Mogadishu said she relied on her former neighbors to send $250 each per month from Virginia and Minnesota, and used it on school fees and health care.

"If the hawala shutdown is true, it will represent a new page of war against Somalia people."

(Additional reporting by David Bailey in Minneapolis; Feisal Omar and Abdi Sheikh in Mogadishu; Writing by Yara Bayoumy in Nairobi)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: