• RSS Somali VOA

    • Dhageyso Barnaamijka Dhacdooyinka Toddobaadka October 21, 2017
      Dhageyso Barnaamijka Dhacdooyinka Toddobaadka, oo aan markan diiradda ku saari doonno mashaqadii ka dhacdey Muqdisho 14-kii October, iyo sidoo kale doorashada Kenya. Jamaal Axmed Cismaan, ayaa soo jeedinaya.
    • Barn. Hambalyada iyo Heesaha October 21, 2017
      Barnaamijka Hamblayada iyo Heesaha ee toddobaadkan waxaa inoo haya Ibraahim Xasan Maxamuud (Daanduray) iyo Caasho Ibraahim Aadam (Cuud)
    • Qubanaha VOA, Oct 19, 2017 October 20, 2017
    • Juventus oo 1-aad Noqotay Naadigii ugu Qarshka Badnaa CL Sanadkii Tagay October 20, 2017
      Kooxdii Finalka looga adkaaday Champions League, ayaa noqotay naadigii ugu faa'idada qarashka badneyd horyaalkaasi, iyagoo heley lacago gaaraya 110.4 million oo euro ($130.3 million), sida ay EUFA sheegtay Jimcahii maanta.
    • Conte: Wax Dhib ah Kama Taagna Tababarka Chelsea October 20, 2017
      Tababaraha Chelsea Antonio Conte ayaa meesha ka saaray inay jiraan qalalaase ka taagan hababka uu naadiga u tababaro.
    • Musharaxiinta Somaliland oo dood loo qabtay October 20, 2017
      Somaliland, waxaa xalay ay dood dhinacyo badan taabanaysaa ku dhex martay magaalada Hargeysa saddexda musharax ee u tartamaya doorashada madaxtooyada oo ay innaga xigto muddo saddex toddobaad ah.
    • Jamhuuriga oo ansixiyey miisaaniyadda dowladda October 20, 2017
      Xubnaha Jamhuuriga ee Aqalka Senate-ka Mareykanka ayaa cod 51-49 ku ansixiyey miisaaniyadda dowladda, taasi oo dhabbaha u xaareysa waxa uu madaxweyne Trump ugu yeeray “isbeddel weyn iyo cansuur dhimis”
    • Barnaamijka Faaqidaadda: Qaraxii Zoobe ka dhacay October 20, 2017
      Magaalada Muqdisho waxaa 14-kii bishan October ka dhacay qaraxii ugu weynaa ee magaalada ka dhaca, kaasi oo ay ku dhinteen dad ka badan 300 oo qof, islamarkaana boqolaal kale ay ku dhaawacmeen. Barnaamijka faaqidaadda waxaan ku eegeynaa dhibaatooyinkii ka dhashay qaraxaas. Waxaana soo jeedinaya Haaruun Macruuf.  
    • Kheyre: Sabtiga dalka wuxuu galayaa xaalad dagaal October 20, 2017
      Ra’iisul wasaaraha xukuumada federaalka ah ee Soomaaliya Xasan Cali Kheyre ayaa ku dhawaaqay in wixi ka danbeeya sabtida birrito ah uu dalka geli doono xaalad dagaal.
    • Dhaawacyadii la geeyay Sudan oo cabanaya October 20, 2017
      Dadka ku dhaawacmay qaraxii magaalada Muqdishu ee daaweynta loo geeyey dalka Suudaan ayaa sheegaya inaysan saacado badan helin daryeelkii caafimaad ee loo baahnaa kadib markii lagu daadiyey goob cisbitaal ah oo aan ku habboonayn baahidooda.
    • Dalka Sacuudiga iyo Ciraaq oo kulmaya October 20, 2017
      Xoghayaha arrimaha dibadda Mareykanka Rex Tillerson ayaa maanta lagu wadaa inuu tago bariga dhexe, si uu uga qeybgalo kulan magaalada Riyad ku dhexmari doona Sacuudiga iyo Ciraaq.
    • Sidee Loo Kala Badiyay Tartanka Europa League October 20, 2017
      Waxaa xalay dhacay kulamo xiisa leh oo ka tirsan koobka Europa Leage oo ah tartanka labaad ee ugu xiisaha badan Qaarada Yurub.
    • Dib u dhis lagu billaabay isgoyska Zoobe October 19, 2017
      Magaalada Muqdisho waxaa maanta ka billowday dib u dhis lagu sameynayo laamiga isgoyska Zoobe oo qaraxii dhowaan ka dhacay uu burburiyey.
    • Hooyo iyo ilmaheeda oo lagu dilay Qandala October 19, 2017
      Kooxo hubeysan ayaa xalay Tuulada Canjeel ee ka tirsan degmada Qandala waxay ku dileen Haweeney iyo Ilmo ay dhashay.
    • Daalibaan oo weerar ku dishay 43 askari October 19, 2017
      Wasaaradda gaashnaadhigga Afghanistan ayaa sheegtay in ugu yaraan 43 askari la dilay kadib markii Daalibaan ay maanta weerar ku qaadeen saldhiga milatari oo ku yaalla koonfurta dalkaas.
    • Banaanbax baroordiiq ah oo ka dhacay Gaarisa October 19, 2017
      Boqolaal qof ayaa isugu soo baxay Magaalada Gaarisa ee xarunta gobolka Waqooyiga Bari Kenya, si ay ugu baroor diiqaan dhacdadii 14-kii October ee Isgoyska Zoobe.
    • Hab Cusub oo Lagu Soo Kordhinayo Xawaaladaha October 19, 2017
      Lacagta xawaaladaha ee laga diro dibadaha ayaa qeyb muhim ah kaga jira dhaqaalaha dalal badan oo soo koraya, gaar ahaan Soomaaliya, oo deeqaha shisheey, iyo lacagaha maalgashiga labadaba lagu diro xawaalad.  Laakiin dadka fallanqeeya arrimaha dhaqaalaha ayaa ka digaya ahmiyadda adeegga xawaaladda aaney si wanaagsan u fahamsaneyn hey’adaha shisheeye ee dejiya […]
    • Qaahira: Baroordiiq loo sameeyay dhibbanayaashii Muqdisho October 19, 2017
      Kulan baroorqiid ah oo ay Soomaalida ku nool Masar ku muujiyeen sida ay uga xunyihiin weerarki 14-ki October ka dhacay Muqdisho ee lagu lagu laayay ku dhawaad 300 oo ruux oo Soomaali ah, ayaa xalay ka dhacay safaarada Soomaaliya ee magaalada Qahira.
    • Tillerson: Waan la xisaabtami doonnaa milatariga Myanmar October 19, 2017
      Xoghayaha arrimaha dibadda Mareykanka Rex Tillerson ayaa Arbacadii sheegay in gaboodfallada dalka Myanmar loogu geystay muslimiinta laga tirada badanyahay ee Rohingya ay mas,uuliyaddeeda qaadi doonaan hogaanka millatari ee dalkaasi.
    • Barca, Bayern, PSG Iyo Juve oo Wada Badiyay October 19, 2017
      Waxaa xalay dhacay kulamo kale oo ka tirsanaa wareega koowaad ee koobka kooxaha horyaalada Yurub Uefa Champions League.
  • Soo Raac

  • Sawiro Xusuus Leh

  • Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 46 other followers

  • your IP adress

    IP address
  • Archives

Somalia appeals against U.S. wire transfer closure


remittance2MOGADISHU (Reuters) – Somalia Appealed against a decision by a –

 

 

U.S. bank to shut down its money Transfer service that serves as a-

 

 

 

Lifeline for tens of thousands of Somalis who depend on

 

 

 

remittances, saying the closure could lead to the collapse of the economy.Sunrise Community Banks handles a large amount of Somali transfers from Minnesota to Somalia, has said it will ends its service from December 30 over fears it could risk violating U.S. regulatory and anti-terrorism finance laws.

The deadline has sparked appeals by the Somali diaspora in Minnesota, the Somali government, U.S. lawmakers and relief groups to find a swift alternative to a service in which U.S.-based Somalis send about $100 million a year back home.

The Somali government says an estimated $2 billion – a third of the country’s gross domestic product – is channeled to Somalia through "hawala" or small money transfer businesses.

Somalia’s prime minister has warned that without remittances, the unstable economy would face collapse and said he had written to U.S. Secretary of State Hillary Clinton urging her to intervene, according to a statement sent to media on Saturday.

Sunrise had extended its closure deadline to December 30, but said in a statement on Friday it had no choice but to discontinue the service.

"Money remittances from the Somali diasporas through the U.S. banking system must have a new solution to satisfy the important legal and regulatory requirements currently in place across the nation," it said.

"Without legal and regulatory relief, the bank must stand by its decision to close the money service business accounts on December 30."

"WORST TIME FOR SERVICE TO STOP"

In past years, other U.S. banks have shut down the service, leaving Sunrise as one of the main institutions through which the bulk of "hawalas" go through to the anarchic Horn of Africa country.

U.S. Congressman Keith Ellison, who represents Minneapolis, home to the largest Somali-American population, has appealed to President Barack Obama to find a solution that would allow for remittances flows without risking financing militancy.

"While always important, remittances to Somalia are now more crucial than ever because of the catastrophic humanitarian situation in Somalia," Ellison said in a letter signed by himself and Congressman Donald Payne, dated December 16.

In addition to the worst drought in decades, a 20-year cycle of violence has meant sustained jobs are near impossible to come by, forcing many Somalis to depend on remittances.

Hamdi Hasan, a young mother in Minneapolis who sends $300 a month to her four half-brothers and sisters, said she could not imagine how her family would survive without the stipend.

"Although it is very difficult financially for me and my husband, the money we send is the only income for them and without it they will not be able to buy food, pay rent, buy medicine, or go to hospital," she told Reuters.

Relief agency Oxfam warned it was the "worst time for the service to stop," particularly with a famine still declared in some parts of Somalia, which could have been far worse had it not been for remittances sent to families and local charities.

"Any gaps with remittance flows in the middle of the famine could be disastrous," Shannon Scribner, Oxfam America’s Humanitarian Policy Manager, said.

"PROPAGANDA TOOL FOR AL SHABAAB"

Hassan Warsame, a consultant with the Somali American Money Services Association, said the closure was especially worrying because it could spur institutions in European countries and Canada and Australia to follow suit.

He warned the move could force Somalis to resort to other means, which are not as transparent and easily traceable, to send money – negating the very purpose of financing laws Washington has imposed to prevent funds from reaching groups such as the al Qaeda-linked al Shabaab militants who control large swathes of central and southern Somalia.

"I’m afraid they will resort to unsafe and untraceable ways to make that their loved ones continue to receive remittance funds needed for food, healthcare and education," Warsame said.

"Al Shabaab and other radical groups will use this action as a recruiting tool and for propaganda," he said, echoing a worry by advocacy groups.

"They can say ‘Look, we are fighting this kind of government that wants to even block your people from sending money’," Dahir Jibreel, executive director of the Somali Justice Advocacy Centre in Minnesota, said.

Al Shabaab denied it received any funds through hawala and analysts say the closure will do little to dent al Shabaab’s funding.

"The U.S. has decided to allow already suffering Somalis to perish," rebel spokesman Sheikh Ali Mohamud Rage said.

"It is foolish and cruel to say such money is intended for al Shabaab. The U.S. faces an economic crisis – so it wants to loot Somali wealth," Rage told Reuters on Saturday.

In Somalia, residents lamented the closure.

Shukri Abdi, a 58-year-old single mother of seven in Mogadishu said she relied on her former neighbors to send $250 each per month from Virginia and Minnesota, and used it on school fees and health care.

"If the hawala shutdown is true, it will represent a new page of war against Somalia people."

(Additional reporting by David Bailey in Minneapolis; Feisal Omar and Abdi Sheikh in Mogadishu; Writing by Yara Bayoumy in Nairobi)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: